Nouvelles

Concours d’écriture « Des mots pour le dire »

Relevez un défi linguistique : trouver des équivalences en français de termes en anglais.

Vous avez jusqu’au 28 octobre pour participer!

Le recours à l’anglais est fréquent dans les conversations de tous les jours et il arrive même d’avoir l’impression que l’équivalent en français de certains mots n’existe pas. Le concours d’écriture « Des mots pour le dire » propose à la communauté étudiante du CVM de relever un défi linguistique : trouver des équivalences en français de termes anglais.

Pour participer au concours, chaque étudiante ou étudiant devra présenter cinq phrases de la vie courante dans lesquelles se trouve un mot en anglais difficilement remplaçable par un mot en français et proposer le meilleur terme équivalent.

  • Chacune des phrases devra comporter un maximum de 10 mots.
  • Chaque phrase devra présenter un mot en anglais.
  • Une solution de remplacement en français devra être proposée pour chaque terme en anglais.

Un jury local sélectionnera les trois participantes et participants ayant présenté les meilleures propositions. Ces personnes se partageront 4500 $ en prix :

  • 1er prix : 2000 $
  • 2e prix : 1500 $
  • 3e prix : 1000 $

 

Date limite : vendredi 28 octobre 2022
Une seule participation par personne.

Participez au concours

Ce concours est organisé par le Projet d’amélioration du français écrit (PAFÉ) dans le cadre du programme d’aide financière du ministère de la Langue française « En français, naturellement ».